Massachusetts makes the employer the payroll for the opening days and the Commonwealth the payroll after that. Chapter 234A, section 48 says each regularly employed trial or grand juror shall be paid regular wages by the employer for the first three days, or part of those days. Regular employment includes part-time, temporary, and casual work when the hours can be determined by a schedule or by custom during the three months before the term. A self-employed juror shall compensate himself for those same three days. This is not "many employers choose to pay." It is "shall."
If that duty would impose extreme financial hardship, section 49 lets the court excuse the employer, or excuse the self-employed juror from paying himself. The Commonwealth then pays reasonable compensation in lieu of wages for those first three days, not to exceed fifty dollars a day. The hardship hearing has to happen no later than thirty days after the juror service certificate is tendered to the employer. The fifty-dollar substitute is a cap, not the ordinary plan. The ordinary plan is the actual wage.
From the fourth day, section 51 pays fifty dollars a day from the Commonwealth. A juror receiving that payment is not entitled to additional reimbursement for travel or other out-of-pocket expenses. There is no mileage line to add. The estimator on this page shows the court fee only: zero for three days, fifty after that. It does not add your salary. If you want the full picture, put your usual daily pay in the wage box and leave the employer-pay box checked for a company that is following section 48. The lost-wage line should then be zero, and the fee line should still be zero until day four.
The term for a trial juror is one day unless you are assigned to or impaneled on a trial that has not ended, or the court orders otherwise. Section 41 also says a trial juror who has participated in rendering a verdict shall not be required to start a second trial even if the first day is not over when the second trial would begin. Jurors waiting in the pool are to be discharged as early in the afternoon as the court knows they will not be needed. Grand jurors are on a different clock, three months unless the court enlarges it. The one-day trial term is why many Massachusetts jurors never see the Commonwealth's fifty dollars. They see three days or less, which means they see their employer's wages, or their own, and a court fee of zero.
Age is an election on the summons response. Section 4 qualifies U.S. citizens who reside in the judicial district, or who live there more than half the time, and then disqualifies a person under eighteen, a person who cannot speak and understand English, a person whose disability prevents satisfactory service (with a physician's letter), and a person who is seventy or older and indicates on the response an election not to serve. Seventy is not a ban. It is a choice the juror marks.
Moving the date is section 39. The court or the Office of Jury Commissioner may defer or advance a term of grand or trial service upon a finding of hardship, inconvenience, or public necessity, provided the juror recognizes a firm obligation to serve on the new date. Excusing a trial juror entirely is a stricter finding: extreme hardship, exercised strictly. The deferral is the ordinary tool. The excuse is the rare one.
Not showing up is a crime with a fine that dwarfs the fifty-dollar day. Section 42 says a grand or trial juror who fails to appear, or who fails to perform a condition of service, shall be guilty of a crime and upon conviction may be punished by a fine of not more than two thousand dollars. The court may issue a warrant or take other action to compel appearance. Section 44 lets the Office of Jury Commissioner prepare an application for a criminal complaint if a juror is still delinquent thirty days after a delinquency notice. The application states that the person was selected and summoned and failed to appear without justifiable excuse, in violation of section 42.
The job itself is in section 61. An employer shall not deprive a juror-employee of employment or any incidents or benefits of it, and shall not harass, threaten, or coerce the employee because of a summons, a response, service, or the exercise of a right under the chapter. The employer shall not impose compulsory work assignments, or do any other intentional act, that substantially interferes with the employee's availability, effectiveness, attentiveness, or peace of mind during service. A willful violation can be pursued under the neighboring remedy section or under this one. Between section 48 and section 61, a Massachusetts employer who docks the first three days and then threatens the job has two separate problems.
A four-day trial, employer following the statute, is three days of regular wages plus fifty dollars from the Commonwealth on day four, and no mileage. A four-day trial where the court has excused a tiny employer for extreme hardship is up to fifty dollars a day from the Commonwealth for the first three days, then fifty on day four. A one-day appearance that ends at noon is wages for that part of a day and a court fee of zero, which is the outcome section 41 is built to produce.